Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(90)
Forma i typ
E-booki
(90)
Autor
Dickens Charles
(5)
Alcott Louisa May
(4)
London Jack
(4)
Carter David
(2)
Fitzgerald F. Scott
(2)
Jaber Kamel Abu
(2)
James Henry
(2)
Stevenson Robert Louis
(2)
Twain Mark
(2)
Woolf Virginia
(2)
Adler-Olsen Jussi
(1)
Aldrich Mildred
(1)
Arnim Elizabeth von
(1)
Austen Jane
(1)
Austen. Jane
(1)
Barr James
(1)
Baum Frank
(1)
Baum Frank L
(1)
Bennet Arnold
(1)
Borden Mary
(1)
Brinton Sybil
(1)
Bronte Charlotte
(1)
Brontë Charlotte
(1)
Burnett Frances Hodgson
(1)
Burton Robert
(1)
Chase Owen
(1)
Collins Wilkie
(1)
Cox Jessica
(1)
Dane Joan
(1)
David Safier
(1)
Donne John
(1)
Doyle Arthur Conan
(1)
Findlater Jane Helen
(1)
Fischer Erica
(1)
Fitzgerald Percy
(1)
Freud Sigmund
(1)
Futrelle Jacques
(1)
Gibbon Lewis Grassic
(1)
Gilman Charlotte Perkins
(1)
Goudge Elizabeth
(1)
Grey Zane
(1)
Guilleragues Gabriel
(1)
Hamao Shiro
(1)
Hastings Milo M
(1)
Hawthorne Nathaniel
(1)
Hiltunen Pekka
(1)
Houdini Harry
(1)
Kipling Rudyard
(1)
Klimaszewski Melisa
(1)
Kushner Barry
(1)
Lawrence Robert Means
(1)
Mann Klaus
(1)
Mayhew Henry
(1)
Northup Solomon
(1)
O'Brien Fitz-James
(1)
Pankhurst Emmeline
(1)
Porter Eleanor H
(1)
Puenzo Lucía
(1)
Robertson Morgan
(1)
Roth Joseph
(1)
Shaw Bernard
(1)
Shelley Mary
(1)
Smith Dodie
(1)
Swisher Clayton
(1)
Waiblinger Wilhelm
(1)
Wallace Edgar
(1)
Walpole Horace
(1)
Wharton Edith
(1)
Wiggin Kate Douglas
(1)
Wilde Oscar
(1)
Zola Émile
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(21)
2010 - 2019
(69)
Kraj wydania
Polska
(90)
Język
polski
(90)
90 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Hotel Savoy / Joseph Roth. - [miejsce nieznane] : Hesperus Press Ltd. : Legimi, 2024.
Forma i typ
The Great War is over. Gabriel Dan has been released from a POW camp in Russia and is making his way home to Austria. He comes to an industrial town in Poland and checks in at the once-grand Hotel Savoy, there to await news and funds from his family. Here he meets a kaleidoscope of characters, a microcosm of chaotic post-war Europe in which rich and poor, itinerants, dissidents, and malcontents live lives of hope, expectancy, and despair in an atmosphere pregnant with revolutionary fervor.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
Where is God? Taking the maxim 'seek and ye shall find' literally, a recently converted African girl embarks upon her own quest to find God. With only her bible as a guide she plunges into the jungle, where alongside snakes and lions she meets a dazzling array of religious and philosophical figures, from the God of Noah to Jesus, the Prophet and Voltaire, each one seeking to convince her of their claim to truth. So controversial was Shaw's Adventures of the Black Girl in Her Search for God when it first appeared in 1932 that it provoked a public outcry, with Shaw decried as a blasphemer. This brilliantly sardonic allegory showcases some of Shaw's more unorthodox thoughts on race, religion and God, while remaining a fascinating tale of the universal search for truth.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
In the title story, a knight living alone in his isolated mountain fortress shows hospitality toward two pilgrims who appear from the mountains seeking shelter. Entreated to tell them of his sorrow, the knight unburdens himself and relates a tragic tale of love and loss. Resigned to the bitter fate that life has dealt him, the knight is unaware of the true nature of the two young people's pilgrimage, until a revelation transforms his understanding of his past and reveals the possibility of a new future. Four other short stories by Shelley are also included: "The Dream," "The False Rhyme," "The Invisible Girl," and "The Mourner."
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
A charming tale of love, family and compromise filled with vivid characters, from the author of I Capture the Castle. From Dodie Smith, the author of I Capture the Castle and The Hundred and One Dalmatians comes a classic tale of complicated sibling relationships, friendship and forbidden love. Set in 1970s England, this is a delightful, funny novel with deftly drawn characters and true heart. Suspecting her husband, George, of dalliances in the city, May decides it is high time the family moved to the country. Determined to create the perfect home there, she finds an idyllic country house set in a lilac grove and sets about furnishing it properly and cooking enormous meals. She even manages to convince her less well-off sister, June, to move into a cosy cottage on the grounds with her husband Robert. This new set-up is very much a family affair as June's husband Robert just happens to be George's brother: the two sisters are married to two brothers. At first both families seem to be settling in well, sharing delicious meals and having jolly times together. Their grown-up children, Hugh and Corinna, visit from London and there even seems to be a hint of romance in the air for them, while the surviving grandparents from both sides of the family move into the big house and forge new friendships. But the arrival of a cantankerous great aunt will reveal the cracks in the family's tangled relationships and will even threaten to unveil the greatest secret of all - while May thought moving George to the country would put a stop to his affairs, he has begun to fall in love with his sister-in-law, June. The death of a beloved character will, however, turn the tables again and lead to the ultimate, happy, denouement.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
One of the most well-known gothic stories of all time, Dr Jekyll and Mr Hyde is a harrowing tale of good and evil and the duality of man set against dark, Victorian London. A new edition of one of the most famous stories of English literature: inspired by a feverish dream, Stevenson's renowned horror fantasy is a glimpse into the darker side of all human beings. Dr Henry Jekyll has been obsessed since early manhood by the uneasy duality of good and evil he senses in himself and others, and is driven - to his peers' dismay - to tamper with the mysterious and transcendental side of science. The respected doctor becomes inexplicably silent and reclusive, while at the same time the terrifying Mr Edward Hyde begins to stalk the streets of London… At heart a chilling tale of the perils of ambition and hubris, Dr Jekyll and Mr Hyde reflects many of the preoccupations of Stevenson's own Victorian milieu - the dangers of a morbidly repressive society, and the post-Darwinian fear of man's beast nature.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
A masterpiece of farcical comedy by the author of Treasure Island sees two brothers about to inherit a fortune, if only one pesky relative would adhere to the rules… The Wrong Box is a black comedy novel, co-written by Robert Louis Stevenson, author of Treasure Island and The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde and his stepson Lloyd Osbourne. Morris and John Finsbury stands to gain a lot of money if their Uncle Masterman dies, but none if Uncle Joseph dies first. So when Joseph seems to have come to an untimely end in a railway accident, a farcical sequence is set in motion. Determined to conceal the death, Morris hides the body in a barrel which he then ships to London. How will the situation resolve itself and how long can the deception continue for…? First published in 1889 and adapted several time for film and musical, The Wrong Box is Stevenson at his funniest. The farce moves at a tremendous pace with Stevenson rapidly piling up train crashes, missing uncles, cases of mistaken identity and surplus dead bodies.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
In January, 2011, Al-Jazeera television published 1,600 pages of confidential papers and memoranda from the last five years of peace negotiations between Israel and the Palestinians. Over the last ten years, Israel has said to its people and the world, 'There is no partner for peace.' And the Palestinian Authority has said to its people, 'We will not give up Palestinian territory or rights.' The Palestinian Papers, when read in their entirety, show both of these statements to be false.This book, published within three months of the leaked papers, presents complete texts of a number of the most important papers, along with a commentary on why they are so important to the unfolding events in the Middle East.The issues discussed in confidence in the papers cover the Israeli illegal settlements, the Hamas rockets, the Israeli Wall, the invasion of Gaza, the rights of Palestinian refugees, and the move to define Israel as an exclusively Jewish state – all of them hot topics which will continue to be relevant in future peace talks, if they ever resume.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
The latest in Hesperus's 'On' series comes from master travel writer Mark Twain and concentrates on his journey through America's Wild West, tapping into the perennial interest in this period in history. From 1861 to 1867, a young Mark Twain travelled through the Wild West. Following an abortive foray into a career as a Confederate Cavalry man he opted instead to head off on a stagecoach road trip with his brother Orion, who had just been appointed Secretary of Nevada Territory. Twain sets out on an epic voyage from Missouri to Sacramento. He will visit Salt Lake City, witness the beginning of the real estate boom and try his hand at silver mining in Nevada. Travelling in turn by boat, train and coach, through mountains and deserts, he comes across Native Americans, visits a Mormon village and becomes stranded in a snowstorm. Discovering a land in the grasp of a boom and bust mentality, Twain is caught up in the lust for instant wealth which remains always tantalisingly close. Priceless anecdotes detail the amusing mishaps and bad judgement calls that ensure that the author's riches are kept at arm's length. Even at this early stage of his budding career, Twain's trademark humour is visible - no one is safe from Twain's wit. Train drivers, coachmen, fellow passengers and locals, all become victims of the author's pen as he hones his trade.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
Two boys from two different walks of life change places and alter their paths forever… An American classic from Mark Twain. London, 1547. Two young boys meet by chance and strike up a conversation at the gates of a palace. Tom Canty is a poor young boy with few prospects in life; his new friend happens to be Prince Edward VI, the Prince of Wales. The Prince and the Pauper could not be more different from one another: except for the small fact that they look identical. When Tom admires the Prince's fine garments, he and Prince Edward decide on the spur of the moment to swap clothes. But with cruel irony the Prince is mistaken for a poor beggar in Tom's rags and is kicked out of his own palace while Tom is taken to be the Prince by everyone he meets. Suddenly the Prince and the Pauper have swapped not only clothes but also their homes, families, lives and their very identities. While the boys are eager to learn about life in someone else's shoes, they ultimately want to return to their own homes and families. But this proves to be a tall order when nobody believes the prince's claims that he is really a Prince despite being clothed in rags… In this gripping tale of mistaken identity, we see Mark Twain venturing into historical fiction for children while displaying his typical flair for witty dialogue and incisive satire.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
After a childhood marked by loss and grief, Hölderlin studied theology in the illustrious company of Hegel and Schelling, before concentrating on poetry and writing his most famous work, Hyperion. But, afflicted by the pressures of life and a doomed love affair, he gradually went mad, and spent the final thirty-six years of his life in a solitary tower in Tübingen, cared for by a kindly carpenter. The younger poet Wilhelm Waiblinger (1804–30) was one of the few people to gain Hölderlin's confidence, and visited him often; this is his beautifully written memoir of the stricken poet, a unique insight into his personality, sensitively translated by Will Stone.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Extra! Extra! American billionaire King Kerry is using his immense wealth to quite literally, buy London, in this gripping mystery from prolific writer and creator of King Kong, Edgar Wallace. King Kerry and his associates own a huge and growing portfolio of properties and he has come to London to expand his empire. A charming and ambitious man, he nevertheless has made a few enemies along the way including the obnoxious and dangerous Hermann Zeberlieff whose bad business decisions and gambling habit mean he would like nothing more than to get his hands on Kerry's fortune. When Elsie Marion, late for work again and in a dreadful rush, bumps into a charming grey-haired man on the tube, little does she know how much her life is about to change. For the dashing stranger has just bought Tack and Brighten, her place of employment, and is about to offer Elsie a new job she simply cannot refuse. Thus begins a whirlwind of mysterious events for Elsie, as she soon finds herself in the cut-throat world of business in a London which she never knew existed before. King Kerry's rivals will go to deadly lengths to topple his growing property empire, and when a long-buried dark romantic secret from King Kerry's past comes to light, a shock will lie in store for all.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Regarded as the first gothic horror novel ever written, The Castle of Otranto is a dark, thrilling tale, delightfully shocking for its time and hugely influential. A fantastic, provocative and playful tale of medieval dynastic and sexual politics, The Castle of Otranto is regarded as the first ever published gothic novel and has inspired authors from Edgar Allan Poe to J.K. Rowling. Abounding with unfulfilled prophecies, supernatural occurrences, adventure, suspense and destiny it follows the fortunes of the royal family of Sicily in the thirteenth century. Prince Conrad is crushed to death on the day of his wedding to the beautiful Princess Isabella. Heirless - and terrified of an ancient prophecy that foretells the downfall of his dynasty - his father, King Manfred, divorces his wife and resolves to marry the princess himself. Far from enamoured with her new fiancé, Isabella flees the royal castle and makes for the sanctuary of a nearby church with the help of the humble Theodore. When the pair is captured their respective fates seem inescapable; but at the moment of Theodore's death, delivery comes from the most unexpected of places.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Opening in August 1914, as the onset of the First World War is announced to a sunlit Paris, Edith Wharton's chronicle of her experience of the front lines powerfully evokes a country and a way of life under threat. As nuanced in her observations of human behaviour as she is in her vivid depictions of French landscape and architecture, Wharton fully exploits her unique position as consort to Walter Barry, President of the American Chamber of Commerce in Paris, which allows her unparalleled access to life in the trenches. Sensitive without sentimentality, Fighting France is nothing less than an inspirational testament to the strength of the human spirit at a time of the greatest adversity.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
A classic and delightful children's novel that tells the story of young Rebecca Rowena Randall, the mischief she gets into and the difference she makes to the lives of those around her. Often compared to L.M. Montgomery's Anne of Green Gables and published four years afterwards, Rebecca of Sunnybrook Farm introduces us to a charming ten-year-old heroine who changes the lives of all those she touches. Set in Riverboro, Maine, this quintessentially American story is a remarkable depiction of rural life in the United States at the turn of the twentieth century. We first meet Rebecca when she is on her way to live with her spinster aunts, Miranda and Jane. She has just left behind her the beloved home she grew up in, Sunnybrook Farm, along with her widowed mother and six siblings. Due to the financial straits her family have found themselves in, it has been deemed best that her aunts take her in and look after her under their own roof. A naturally cheerful and imaginative little girl, Rebecca soon forms a close bond with her Aunt Jane who teaches her to sew, cook and look after the house. However there remains a shadow over Rebecca's happiness: the fact that she has never quite won over her Aunt Miranda's affections. But slowly Rebecca is growing up into a mature and thoughtful young lady. And when her mother falls ill and Rebecca is forced to look after her old farmstead home as well as her ailing mother, it may just be that Miranda has grown fond of her niece after all.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Forma i typ
Oscar Wilde's spooky tale of a genteel English ghost clashing with a brash American family is endearing, hilarious and perfect reading for all ages. Much adapted for television and film, Oscar Wilde's The Canterville Ghost tells the story of the Otises, a modern American family, who are looking to buy a house in the English countryside. 'Canterville Chase' possesses all of the trappings of a standard haunted country house - including large suits of armour and Gothic panelled library walls. However, it soon becomes difficult to ignore the spooky signs that 'Sir Simon' is haunting the house - the usual Halloween fare of rattling chains and bloodstains. Surprisingly, and hilariously, the Otises refuse to be scared; despite all of Sir Simon's best flamboyant efforts and costume changes: stain remover is deployed to clean bloodstains and oil is applied to clanking chains. Instead, the poor revenant is faced with practical jokes from the two young twins in the family - and seeks solace by befriending fifteen-year-old Virginia instead, perhaps she holds the key to unlocking the mysteries of his being marooned on earth. Told from the unusual point of view of the ghost rather than the haunted party, it still bears the trademark Wildean moral message but the message is carried lightly in this entertaining, amusing and heart-warming Christmas story. With a new animated film featuring the voices of Stephen Fry and Hugh Laurie (working together for the first time in thirteen years) making news, interest in this classic story is sure to re-emerge.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
From Victorian England to fifteenth- century Norfolk, and pre-war London to Mount Pentelicus, Virginia Woolf offers a series of fictional impressions of women finding their place in the world around them. At once exquisitely drawn and brilliantly haunting, these snapshots of life are a remarkable testament to the narrative powers of one of Britain's best-loved novelists, and an insight into some of her perennial interests – namely her fascination with the role of the biographer, the literature of Greece and the loneliness of early twentieth-century London. This collection of five of Virginia Woolf's earliest stories explores the role of women in society, and hints at the stylistic form that would go on to define her later writing.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Taken from the two volumes of The Common Reader, Virginia Woolf's celebrated essay collection, the pieces presented here were expressly intended for the enjoyment of those who read for pleasure, rather than for professional critics. Casting her expert eye over Greek tragedy, Elizabethan theatre and – particularly pertinently for a pioneer of modernism – modern fiction, Woolf enlivens her subject matter and brings to it the profundity and idiosyncrasy associated with the author of Orlando and A Room of One's Own. As erudite as it is sympathetic, On Not Knowing Greek is a perceptive and exacting guide to reading books from one of the foremost writers of the modernist movement.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Flood / Émile Zola. - [miejsce nieznane] : Hesperus Press Ltd. : Legimi, 2013.
Forma i typ
Louis Roubien has much to be thankful for. Now an old man, the head of a large family, his many hard years of work on the land have transformed him from a peasant farmer into a prosperous and satisfied freeholder, distributing his largesse among his relatives and the local community. But with success has come hubris, and when the rains, hitherto a harbinger of plenty, come, and the banks of the River Garonne swell and burst, Roubien sees everything for which he has striven swept away by the raging waters of the flood. His livelihood taken from him in one fell blow, it remains to be seen whether Roubien will at least be left his life, and the lives of those he holds dear. The Flood, along with the complementary stories presented here, the celebrated 'Blood' and 'Three Wars', is a fascinating example of Zola experimenting with surrealist styles, in a departure from the dark realism for which he is more commonly known. The eternal theme of man versus nature writ large, it is a timely reminder of our fragility and impermanence before the unyielding elements.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Poems for Palestine. - [miejsce nieznane] : Hesperus Press Ltd. : Legimi, 2015.
Forma i typ
A collection of moving poems by the public expressing the anguish, hopes, and dreams of the Palestinian nation with all profits going to charity. 'Poems for Palestine' was launched as a project aiming to collect together verse written by the people of Palestine, as a website open to all comers, all free to upload their work. The broad spectrum of the resulting talent displays a multitude of different poetic styles, subject matters and emotions. The role of art and poetry in particular, as a cathartic healer is crucial to this venture - the poems are in turn full of anguish, emotion, longing and love. In an age which sees a multitude of conflicts all over the world, it is important to make sure that we do not forget to listen to the voices of those affected. Too many people live in danger, in exile or in despair today - Poems for Palestine may well serve as a refrain for displaced people, from war-torn countries all over the word. Now collected together in volume form, it is hoped that this poetry will be able to gain a wider audience. Any profits will be donated to the Palestine Children's Relief Fund.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
The Blue Fairy Book. - [miejsce nieznane] : Hesperus Press Ltd. : Legimi, 2013.
Forma i typ
Once upon a time there lived a king who was deeply in love with a princess, but she could not marry anyone, because she was under an enchantment. So the King set out to seek a fairy, and asked what he could do to win the Princess's love... The Blue Fairy Book is the first in a series of fairy-tale anthologies beloved of children in the last century. Each fairy book is a veritable treasure trove of stories for children and adults alike, spellbinding and special. Hesperus is very proud to present the first anthology, The Blue Fairy Book, which includes wonderful renditions of the old favourites such as Cinderella and Hansel and Gretel, as well as some intriguing fairy tales that modern audiences have yet to discover such as Why the Sea is Salt, Prince Hyacinth and The Dear Little Princess. Andrew Lang collected stories from communities and traditions all over the world for his fairy books: from the Arabian nights, China and the Brothers Grimm. Many of the tales were translated into English for the first time for these anthologies, from languages as diverse as Russian, Norse and Japanese. The book is republished here with a stunning blue jacket, accompanied throughout by the original illustrations. With its accompanying volume The Red Fairy Book and with more books in the series to come in 2014, the Fairy Book series is one to be treasured and would make a welcome addition to any family's home.
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej