Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(348)
Legimi
(223)
Forma i typ
Książki
(307)
E-booki
(196)
Proza
(176)
Audiobooki
(55)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Dostępność
dostępne
(571)
wypożyczone
(106)
nieokreślona
(56)
Placówka
Biblioteka w Jasienicy
(323)
Filia w Mazańcowicach
(129)
Filia w Międzyrzeczu
(100)
Filia w Rudzicy
(133)
Punkt Biblioteczny w Bierach
(48)
Autor
Głowińska Anita
(64)
Głowińska Anita. Kicia Kocia
(31)
Neuhaus Nele
(26)
Samojlik Tomasz (1978- )
(19)
Kledzik Emilia (1982- )
(16)
Ludwiczak Bolesław
(16)
Horst Jorn Lier (1970- )
(14)
Lewis C.S
(14)
Rowling Joanne K
(14)
Hesse Hermann
(12)
Schneider Liane
(12)
Faber Adele
(11)
Andersen Hans Christian
(10)
Mazlish Elaine
(10)
Molicka Maria
(10)
Widłak Wojciech
(10)
Butschkow Ralf (1962- )
(9)
Collins Suzanne
(9)
Fast Valentina
(9)
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(9)
Urban Miłosz
(9)
Steffensmeier Alexander (1977- )
(8)
Gier Kerstin
(7)
Grzywaczewska-Stewart Ewa
(7)
Lewis Clive Staples
(7)
Neuhaus Nele (1967- )
(7)
Riggs Ransom
(7)
Sandnes Hans Jorgen (1979- )
(7)
Biel Julia
(6)
Horst Jørn Lier (1970- )
(6)
Inkiow Dimiter
(6)
Stewart Keith
(6)
Tielmann Christian (1971- )
(6)
Goleman Daniel
(5)
Gryguć Jarosław
(5)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(5)
Jęczmyk Anna
(5)
Lewis C. S. (1898-1963)
(5)
Potulny Maciej
(5)
Rowling J. K. (1965- )
(5)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(5)
Stuhr Jerzy
(5)
Copeland Sam
(4)
Dionne Karen
(4)
Fast Valentina (1989- )
(4)
Fronczewski Piotr
(4)
Gier Kerstin (1966- )
(4)
Globisz Krzysztof
(4)
Grimm Jakub
(4)
Grimm Wilhelm
(4)
Gryguć Jarosław. Kultura Piastów dla dzieci
(4)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(4)
Głowińska Anita. Maks, Zizi i Kapsel
(4)
Kolasińska Katarzyna
(4)
Lewis Clive Staples (1898-1963)
(4)
Miller Alice
(4)
Piotrowska Eliza (1976- )
(4)
Polkowski Andrzej
(4)
Simsion Graeme
(4)
Tunkiel Katarzyna
(4)
Bach Dagmar
(3)
Barnes Jennifer Lynn (1983- )
(3)
Bartsch Carina
(3)
Bednarska Agnieszka
(3)
Budkiewicz Piotr
(3)
Görrissen Janina (1984- )
(3)
Głębocki Bohdan
(3)
Horosiewicz Beata
(3)
Janiszewska Agata
(3)
Kraushaar Sabine (1972- )
(3)
Larsson Åsa (1966- )
(3)
Lewis C. S
(3)
Mikołajewski Jarosław (1960- )
(3)
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Aniołki Kota Cagliostro
(3)
Ohlsson Kristina (1979- )
(3)
Rowling J. K
(3)
Sandnes Hans Jorgen
(3)
Schneider Liane (1971- )
(3)
Steinhauer Annette
(3)
Stine R.L
(3)
Townsend Jessica
(3)
Wenzel-Bürger Eva
(3)
Wilson Jacqueline
(3)
Woolf Marah
(3)
Albert Melissa
(2)
Bartsch Carina (1985- )
(2)
Bennett M.A
(2)
Brun Barbara (1985- )
(2)
Clément Claude
(2)
Daughtry Mikki
(2)
Gortat Grzegorz
(2)
Holtei Christa (1953- )
(2)
Horst Jorn Lier
(2)
Kahneman Daniel
(2)
Kast-Zahn Annette (1956- )
(2)
Killeen Matt
(2)
King Julie
(2)
Korsel Ingela (1967- )
(2)
Kübler-Ross Elizabeth
(2)
Lee Kai-Fu
(2)
Rok wydania
2020 - 2024
(242)
2010 - 2019
(251)
2000 - 2009
(67)
1990 - 1999
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(174)
1901-2000
(7)
1945-1989
(3)
1939-1945
(1)
Kraj wydania
Polska
(569)
Język
polski
(558)
angielski
(9)
Odbiorca
Dzieci
(134)
0-5 lat
(98)
6-8 lat
(72)
9-13 lat
(34)
Młodzież
(30)
14-17 lat
(16)
Dorośli
(3)
Rodzice
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(83)
Literatura niemiecka
(48)
Literatura norweska
(17)
Literatura amerykańska
(9)
Literatura angielska
(9)
Literatura szwedzka
(5)
Literatura francuska
(4)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura austriacka
(2)
Literatura australijska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(40)
Literatura młodzieżowa angielska
(22)
Żubr
(21)
Rodzeństwo
(18)
Rodzina
(14)
Literatura dziecięca polska
(13)
Śledztwo i dochodzenie
(12)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(11)
Powieści młodzieżowe fantastyczne
(9)
Zwierzęta
(9)
Wychowanie w rodzinie
(8)
Tajemnica
(7)
Detektywi amatorzy
(6)
Kradzież
(6)
Książęta i księżne
(6)
Reality show
(6)
Rzeczywistość postapokaliptyczna
(6)
Nastolatki
(5)
Przyjaźń
(5)
Współzawodnictwo
(5)
Boże Narodzenie
(4)
Dzieci
(4)
Las
(4)
Literatura dziecięca niemiecka
(4)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(4)
Magia
(4)
Małżeństwo
(4)
Odwaga
(4)
Podróże w czasie
(4)
Powieść fantastyczna
(4)
Powieść niemiecka
(4)
Przyroda
(4)
Zabawa
(4)
Zima
(4)
Adopcja
(3)
Bóstwa
(3)
Gotowanie
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Miasta
(3)
Oliver (postać fikcyjna)
(3)
Opowiadania dla najmłodszych dzieci
(3)
Otto (postać fikcyjna)
(3)
Psychoterapia
(3)
Tiril (postać fikcyjna)
(3)
Uczniowie
(3)
Uczucia
(3)
Zawód
(3)
Aptekarstwo
(2)
Bajka i baśń duńska
(2)
Bajkoterapia
(2)
Beatrice Kaspary (postać fikcyjna)
(2)
Boginie
(2)
Deszcz
(2)
Dobro
(2)
Duchy
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dziecko
(2)
Etyka chrześcijańska
(2)
Florin Wenninger (postać fikcyjna)
(2)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(2)
Język angielski
(2)
Krowa Matylda (postać fikcyjna)
(2)
Lew
(2)
Literatura dziecięca duńska
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Ludzie bogaci
(2)
Maszyny budowlane
(2)
Matki i córki
(2)
Nauczyciele
(2)
Nieposłuszeństwo
(2)
Niewidomi
(2)
Nunuś (postać fikcyjna)
(2)
Ojcowie i córki
(2)
Oliver von Bodenstein (postać fikcyjna)
(2)
Pia Kirchhoff (postać fikcyjna)
(2)
Pomaganie
(2)
Pory roku
(2)
Powieść młodzieżowa angielska
(2)
Poznanie
(2)
Psychologia wychowawcza
(2)
Samoloty
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Sherlock Holmes (postać fikcyjna)
(2)
Sowy
(2)
Spadek
(2)
Stosunki interpersonalne
(2)
Wajda, Wanda
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wolność
(2)
Wyspy
(2)
Zakochanie
(2)
Zakupy
(2)
Zamki i pałace
(2)
Zawód miłosny
(2)
Zło
(2)
Złodzieje
(2)
Alkoholicy
(1)
Alkoholizm
(1)
Architekci
(1)
Artykuły gospodarstwa domowego
(1)
Temat: czas
2001-
(7)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1001-
(1)
1001-1100
(1)
1101-
(1)
1101-1200
(1)
1201-
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1901-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
901-1000
(1)
Temat: miejsce
Polska
(4)
Indie
(2)
Niemcy
(2)
Babia Góra (Beskid Żywiecki)
(1)
Babiogórski Park Narodowy (obszar)
(1)
Biebrzański Park Narodowy (obszar)
(1)
Bieszczadzki Park Narodowy (obszar)
(1)
Drawieński Park Narodowy (obszar)
(1)
Francja
(1)
Gniezno (woj. wielkopolskie ; okręg)
(1)
Gniezno (woj. wielkopolskie)
(1)
Gorczański Park Narodowy (obszar)
(1)
Hiszpania
(1)
Magurski Park Narodowy (obszar)
(1)
Narew (rzeka)
(1)
Narnia (kraina fikcyjna)
(1)
Narwiański Park Narodowy (obszar)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Ojcowski Park Narodowy (obszar)
(1)
Park Narodowy Ujście Warty (obszar)
(1)
RPA
(1)
Roztoczański Park Narodowy (obszar)
(1)
Szwajcaria
(1)
Viterry (kraina fikcyjna)
(1)
Wigierski Park Narodowy (obszar)
(1)
Wolin (wyspa)
(1)
Woliński Park Narodowy (obszar)
(1)
Świętokrzyski Park Narodowy (obszar)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(105)
Powieść
(34)
Broszura
(18)
Kryminał
(13)
Powieść obyczajowa
(11)
Powieść przygodowa
(11)
Literatura dziecięca niemiecka
(10)
Opowiadanie dziecięce polskie
(10)
Fantasy
(9)
Książki dla małych dzieci
(9)
Powieść dziecięca polska
(9)
Fantastyka
(8)
Opowiadania i nowele przygodowe
(8)
Książka zabawka
(7)
Bajki i baśnie
(6)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(6)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(6)
Dystopia
(5)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Publikacje dla dzieci
(5)
Wydawnictwa popularne
(5)
Literatura dziecięca norweska
(4)
Poradnik
(4)
Powieść niemiecka
(4)
Wydawnictwa dla dzieci
(4)
Biografia
(3)
Książka obrazkowa (picturebook)
(3)
Literatura młodzieżowa angielska
(3)
Literatura w języku angielskim
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Powieść dziecięca norweska
(3)
Thriller
(3)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Dramat (gatunek literacki)
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Powieść fantastyczno-realistyczna
(2)
Romans
(2)
Antologie
(1)
Baśnie dla dzieci i młodzieży
(1)
Esej
(1)
Komedia
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla najmłodszych
(1)
Legendy i podania europejskie
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura holenderska
(1)
Malarstwo (sztuka)
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele DBN
(1)
Opowiadania niemieckie
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Pamiętniki polskie
(1)
Podręczniki
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść dziecięca fantastyczna
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść dziecięca obyczajowa
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść młodzieżowa obyczajowa
(1)
Powieść młodzieżowa szwedzka
(1)
Powieść norweska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść słowacka
(1)
Przypowieść angielska
(1)
Rozważania i rozmyślania religijne
(1)
Scenariusz teatralny
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Kultura i sztuka
(2)
Religia i duchowość
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Socjologia i społeczeństwo
(2)
571 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Mazańcowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Międzyrzeczu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciela kucharza / napisał Ralf Butschkow. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2012. - [24] strony : ilustracje ; 19 cm.
(Mądra Mysz ; 43)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Punkt Biblioteczny w Bierach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rudzicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Mazańcowicach
Brak informacji o dostępności: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Międzyrzeczu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciela piłkarza / napisał Andreas Hoffmann. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2011. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Mądra Mysz ; 27)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wieża z klocków / Katarzyna Kotowska. - Wydanie poprawione i uzupełnione. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, copyright 2010. - 126 stron : ilustracje ; 21 cm.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mazańcowicach
Brak informacji o dostępności: sygn. POL. (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Brak informacji o dostępności: sygn. POL. (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia w Mazańcowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Filia w Międzyrzeczu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Punkt Biblioteczny w Bierach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Mazańcowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Międzyrzeczu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Mazańcowicach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Międzyrzeczu
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Filia w Rudzicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 II (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
W gospodarstwie rolnym / Monika Wittmann. - Poznań : Harbor Point - Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. ; 20x20 cm.
(Mądra Mysz ; 46)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka w Jasienicy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)
E-book
W koszyku
Hazel Wood / Melissa Albert. - [miejsce nieznane] : Media Rodzina : Legimi, 2022.
Forma i typ

Większość swojego siedemnastoletniego życia Alice spędziła z matką w drodze, uciekając przed prześladującym je pechem. Jednak dopiero kiedy jej żyjąca w osamotnieniu babcia, autorka kultowych, mrocznych historii, umiera w swojej posiadłości Hazel Wood, Alice dowiaduje się, co oznacza prawdziwy pech. Jej matka znika, porwana przez tajemniczą postać z groźnej krainy, o której pisała babcia Althea. Jedyną wskazówką Alice jest notka zostawiona przez matkę: „Trzymaj się z dala od Hazel Wood”. Dotychczas Alice wystrzegała się dziwacznych fanów swojej babki. Teraz jednak nie ma wyboru i postanawia skorzystać z pomocy kolegi ze szkoły, a jednocześnie wielbiciela twórczości Althei – Ellery’ego Fincha. Wyruszają do Hazel Wood, by uratować matkę, a następnie trafiają do świata opisanego przez Altheę, gdzie Alice być może uda się poznać prawdę na swój własny temat.

Fantastyczna, wciągająca i trochę niebezpieczna powieść Melissy Albert zdobyła kilkadziesiąt nagród i nie schodzi z list bestsellerów. Prawa do jej ekranizacji zapewniła sobie wytwórnia Columbia Pictures, a produkcji podejmą się producenci Niezgodnej.

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Kraina nocy / Melissa Albert. - [miejsce nieznane] : Media Rodzina : Legimi, 2023.
Forma i typ

Melissa Albert ponownie przenosi czytelników do świata pełnego mroku, który pokochali. "Kraina nocy" to kontynuacja Hazel Wood.

Z pozoru zwyczajni bohaterowie wiodą życie pełne niecodziennych zagadek do rozwiązania. Osamotnieni w mrocznej dolinie, muszą wykazać się dojrzałością, by odkryć tajemnice śmierci baśniowych postaci. Autorka w mistrzowski sposób prezentuje współczesny Nowy Jork, który obserwujemy w tle wydarzeń. Z dbałością o drobiazgi opisuje jego realny charakter, malując równocześnie niezwykły obraz baśniowych krain. Waleczni Finch i Alice pozbawieni kontaktu ze sobą, muszą rozwiązać tę samą kryminalną zagadkę. Nie poddają się nawet w obliczu nadchodzącego końca świata.

Czy będzie to ogień, powódź czy superwirus? Co stanie się z Krainą nocy? Samotność wydaje się być największą przeszkodą również wtedy, gdy sprawa okazuje się znacznie poważniejsza, niż można by przypuszczać…

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Latający kufer 2. Narzeczeni 3. Ojciec wie najlepiej 4. Wzgórze Elfów 5. To pewna wiadomość! 6. Krasnoludek u kupca 7. Księżniczka na ziarnku grochu

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Calineczka 2. Głupi Jaś 3. Krzesiwo 4. Nowe szaty cesarza

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Mały Klaus i duży Klaus 2. Świniopas 3. Śniegowy bałwan 4. Kwiaty małej Idy

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią one zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra baśnie nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Słowik 2. Brzydkie Kaczątko 3. Pasterka i kominiarczyk 4. Dzielny cynowy żołnierzyk

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku

Takich baśni Andersena nie znaliście! Nowe tłumaczenie, po raz pierwszy bezpośrednio z języka duńskiego, zostało przygotowane specjalnie z okazji 200 rocznicy urodzin pisarza.

Przekład z oryginału przywraca właściwy Andersenowi naturalny dialog i narrację charakterystyczną dla prostego języka mówionego – w jego czasach rewolucyjnych w literaturze. On sam tak pisał o baśniach: „W stylu miało być słychać, że ktoś baśń opowiada, dlatego język musiał się zbliżać do opowieści ustnej”. Autorce nowego przekładu, dyrektorce Duńskiego Instytutu Kultury i znawczyni duńskiej kultury, udało się zachować zarówno pierwotny wydźwięk baśni, jak i uniknąć błędów poprzedników. Sprawia to, że teraz brzmią ona zgoła inaczej, lepiej – co rusz odkrywamy w nich pokłady niezwykłego humoru, czasem ciętą ironię, a niekiedy nawet i satyrę! Dzięki znakomitej interpretacji Jerzego Stuhra nabierają z kolei ogromnej soczystości,a ich słuchanie to doskonała wprost rozrywka – nie tylko dla młodszych, ale także i i starszych!

1. Mała syrenka 2. Hans i Greta 3. Igła do cerowania 4. Kropla wody

Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej